Je was op zoek naar: sportieve (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

sportieve

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

sportieve groeten

Frans

salutations sportives

Laatste Update: 2019-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

sportieve vrijetijdsbesteding :

Frans

1° loisirs sportifs :

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hulpmonitor sportieve zoektocht :

Frans

aide-moniteur orientation sportive :

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

creatieve en sportieve vaardigheid

Frans

aptitude créative et sportive

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

fysische en sportieve prestaties;

Frans

performances physiques et sportives;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

* ontwikkeling van sportieve evenementen.

Frans

* le développement d'activités sportives.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de sportieve of artistieke activiteiten.

Frans

les activités sportives ou artistiques.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

13° fysieke of sportieve activiteiten.

Frans

13° activités physiques ou sportives.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

sportieve federatie van katholieke scholen

Frans

fédération internationale sportive des écoles catholiques

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tijdens culturele of sportieve evenementen;

Frans

lors de manifestations culturelles ou sportives,

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een verzameling van aanverwante sportieve vrijetijdsbestedingen.

Frans

un ensemble de loisirs sportifs apparentés.

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sportieve inrichting nr. 19 l (83 ca);

Frans

installation sportive n° 19 l (83 ca);

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

uitrusting speciaal ontworpen voor sportieve activiteiten;

Frans

le matériel spécialement conçu pour les activités sportives;

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

beheerder van culturele, sportieve infrastructuren, restaurant,...;

Frans

gestionnaire d'infrastructures culturelle, sportive, restaurant,...;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de sportieve vrijetijdsbesteding van de betrokken cluster promoten;

Frans

promouvoir la pratique des loisirs sportifs du groupe concerné;

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

meer dan 50 vrouwen namen aan deze sportieve krachtproef deel.

Frans

plus de 50 femmes ont participé à cette épreuve sportive.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

2° de directeur van de militaire en sportieve vorming;

Frans

2° le directeur de la formation militaire et sportive;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

culturele, artistieke, sportieve, vermakelijkheids- en soortgelijke activiteiten

Frans

activités culturelles, artistiques, sportives, de divertissement ou similaires

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een dergelijke beperking wordt dus niet door sportieve overwegingen gerechtvaardigd.

Frans

une telle limitation n'est donc pas justifiée par des considérations sportives.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

„openbare" uitzending van belangrijke sportieve gebeurte­nissen te waarborgen.

Frans

déclarés d'accord avec le texte issu de la première lecture.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,747,820,844 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK