Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lengte standaarddeviatiescore ≤ – 3,0 en
score en écart type (sds) de la taille ≤ - 3,0 et
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pre-tx = vóór de behandeling; sd = standaarddeviatie; sds = standaarddeviatiescore
ds = écart type ; sds = score d’écart type
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
igf-i (insulin-like growth factor-i) = somatomedine c; sds = standaarddeviatiescore.
igf-i = facteur de croissance insulinomimétique de type i, sds = score de déviation standard (standard deviation score).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij patiënten met een in de jeugd ingetreden, geïsoleerde groeihormoondeficiëntie (geen bewijs voor een hypothalamus-hypofyse-aandoening of een craniële bestraling) worden twee dynamische tests aanbevolen, behalve voor patiënten met lage insuline-achtige groeifactor-1 (igf-1)-concentraties (< 2 standaarddeviatiescore (sds)), bij wie één test kan worden overwogen.
chez les patients souffrant d’un déficit isolé en hormone de croissance apparu durant l’enfance (sans signes de maladie hypothalamo-hypophysaire ni irradiation du crâne), deux tests dynamiques sont recommandés, sauf chez ceux présentant de faibles concentrations en facteur de croissance insulinomimétique 1 (igf-1) (< 2 sds, standard deviation score), chez qui on peut envisager de ne pratiquer qu’un seul test.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak