Je was op zoek naar: starre (Nederlands - Frans)

starre ondersteuning
soutènement rigide

35 cm starre tip
embout rigide de 35 cm

starre automatische koppeling
attelage automatique rigide

grijper met starre vastklemming
préhension par serrage rigide

de rol van “starre” prijzen
le rôle des prix « rigides »

herbergt starre en achterhaalde bepalingen.
les dispositions de l'actuelle directive sont rigides et datées.

oorzaken: onevenredige en starre procedures
causes: des procédures disproportionnées et rigides

wat betekent dat, “starre” prijzen?
qu’est-ce que des « prix rigides » ?

starre 50/50-verdeling van vervoerdiensten
répartion rigide 50/50 du trafic

starre regeling met meerdere programma's
fonctionnement à cycle fixe multiprogrammés

starre dienstregeling - (2) klokvaste dienstregeling
liaisons cadencées

schuifafsluiter met tapse zitting en starre schuif
vanne à simple opercule

wij zijn ongerust over het starre karakter ervan.
nous nous inquiétons de son caractère fixe.

ook definieert de overeenkomst niet wat starre koeienvangers zijn.
en outre, cet accord ne définit pas ce que sont les pare-buffles rigides.

1) de starre loonstrukturen (met name het minimumloon);
1) les structures rigides des salaires (surtout le salaire minimum) ;

dat verklaart de starre onderhandelingspositie van de verenigde staten.
ii est clair que la position américaine a souffert d'un manque de souplesse lors de ces négociations.

conflict: starre omschrijving van kwesties door beide partijen
conséquences sur la négociation des n.t.

het gaat om veel meer dan de starre cijfers op een jaarrekening”.
cela ne se résume pas à examiner les chiffres arides d'un bilan.»

frees met spitse meyenburg-haken of gebogen starre messen
scarificateurs à socs pointus meyenburg ou cultivateurs à dents rigides

de restrictieve, starre handelwijzen van taxibedrijven moeten dan wel worden beëindigd.
mais pour ce faire, il faut que les pratiques restrictives et rigides des compagnies de taxis soient abolies.