Je was op zoek naar: status van een dossier (Nederlands - Frans)

status van een ipr
statut du relevé d'état du système

voorbereiden van een dossier
préparation d'un dossier,préparer un dossier

opvolging van een dossier.
suivi d'un dossier.

het openen van een dossier
ouverture d'un dossier

10° afsluiting van een dossier :
10° dossier en classement :

status van waarnemer
statut d'observateur

ze gaat vergezeld van een dossier met :
elle est accompagnée d'un dossier comportant :

beoordeling van de volledigheid van een dossier
evaluation de l'exhaustivite d'un dossier

ze gaat vergezeld van een dossier bevattende :
cette demande d'agrément est accompagnée d'un dossier comprenant :

status van nieuwe exporteur
statut de nouvel exportateur

een dossier wordt samengesteld.
chaque dossier doit comporter au moins une copie de la demande, une liste des décisions

afdeling iv. - vroegtijdig afsluiten van een dossier
section iv. - clôture précoce d'un dossier

vrij/bezet-status van een mobiele telefoon
abonné mobile occupé/libre

de schattingsaanvraag gaat vergezeld van een dossier bevattende :
la demande d'évaluation est accompagnée d'un dossier comprenant :

opstellen van een dossier met de uitkomst van doelstelling 1;
rédaction d'un classeur présentant un bilan de l'objectif 1;

6° per begunstigde een dossier bijhouden;
6° tenir un dossier par bénéficiaire;

na het afsluiten van een dossier volgt er altijd een verrekening.
la clôture d'un dossier est toujours suivie d'un règlement.

ze gaat vergezeld van een dossier dat de volgende gegevens bevat :
elle est accompagnée d'un dossier comportant :

4.1.1 die toegang is cruciaal voor het aanmaken van een dossier.
4.1.1 le cese considère que l’accès aux preuves est une question fondamentale pour permettre l’instruction des dossiers.

de unie krijgt de status van één enkele rechtspersoon.
il crée une personnalité juridique unique pour l’ union.