Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
is stevig ontspoord
a sévèrement dérapé
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stevig, draagbaar ontwerp
conception robuste et portative
Laatste Update: 2015-06-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
_ stevig vruchtvlees hebben .
_ de chair ferme .
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stevig naar beneden drukken
enfoncez fermement vers le bas
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moeten stevig zijn uitgevoerd,
doivent être de construction robuste,
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
stevig in zijn schoenen staan
être sûr de son affaire
Laatste Update: 2016-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reflector is niet stevig bevestigd.
mauvaise fixation du catadioptre.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
druk stevig naar beneden (b).
tenir le logement de l’ adaptateur, le placer au-dessus du flacon de produit et appuyer fermement (b).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sluit de kindveilige sluiting stevig.
refermer soigneusement le flacon avec le bouchon de sécurité enfant.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
is de afgewerkte buitenste verpakking stevig?
l’emballage extérieur fini est-il solide?
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vet _bar_ stevig wit tot rozig vet _bar_
gras _bar_ gras blanc, légèrement rosé, de consistance ferme _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bijlage 1. - stevig beige papier, formaat din a4
annexe 1. - papier fort de couleur beige, format din a4
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stabiliteit en stevigheid
stabilité et solidité
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: