Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de grond was bedekt met tenten, dekkleeden, stulpen, barakken van aarde, planken en bladeren.
le sol était couvert de tentes, de prélarts, de cahutes, de baraques en terre, en planche, en feuillage.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het geroep van thaouka, die altijd waakte, maakte de slapers wakker; hij hinnikte en schopte driftig tegen den muur der stulp.
on se réveilla à l’appel de thaouka, qui, toujours veillant, hennissait au dehors et frappait d’un sabot vigoureux le mur de la cahute.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: