Je was op zoek naar: systeemberichten (Nederlands - Frans)

systeemberichten
notifications du système

en d ) verschaft deelnemers toegang tot systeemberichten .
et d ) permet aux participants d' accéder aux messages système .

systeemberichten - berichten die rechtstreeks door het spel verstuurd zijn
messages système - messages envoyés directement depuis le jeu

een hulpprogramma dat systeemberichten die naar de gebruiker zijn verstuurd ontvangt
un utilitaire permettant de recevoir les messages du système envoyés à l' utilisateur

▼b mt 011 , mt 012 en mt 019 zijn swift-systeemberichten .
▼b mt 011 , mt 012 et mt 019 sont des messages système swift .

de vreemde tekst tussen de haakjes vormen het bericht-id van het artikel dat u wilt annuleren. dit bericht vertelt de nieuwsserver welk artikel u wilt verwijderen. als u alle berichtkoppen bekijkt door het menu beeld alle berichtkoppen tonen te kiezen, ziet u een regel met de naam control en de inhoud cancel & lt; xxxxx@ddddd.ddgt;. deze regel vertelt de nieuwsserver dat het een systeembericht is en dat het artikel verwijderd dient te worden.
ces lettres étranges entre crochets sont le champ « & #160; message-id & #160; » de l'article que vous souhaitez annuler. ce message ordonne au serveur de forums de supprimer votre article. lorsque vous observez l'en-tête complet de ce message en sélectionnant affichage afficher tous les en-têtes, vous remarquez une ligne comportant le nom control et le contenu cancel & lt; xxxxx@ddddd. ddgt; cette ligne indique au serveur qu'il s'agit d'un message de contrôle. dans notre cas, ce message annule votre article.