Je was op zoek naar: tanktransport (Nederlands - Frans)

gezien het universele gebruik van multimodaal tanktransport noemt men de tankcontainer ook wel de multimodale tankcontainer.
en ce qui concerne l'usage universel d'un transport en citernes multimodal, il a été dénommé le conteneurciterne multimodal.

bij ministerieel besluit van 13 juni 2003 wordt de n.v. wauters tanktransport vanaf 13 juni 2003 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, afgewerkte oliën en pcb/pct's.
un arrêté ministériel du 13 juin 2003 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 13 juin 2003, la n.v. wauters tanktransport en qualité de transporteur de déchets dangereux, d'huiles usagées et de pcb/pct.

bij ministerieel besluit van 16 juni 1998 wordt de n.v. wauters tanktransport met ingang van 16 juni 1998 voor een termijn van vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, afgewerkte oliën en pcb/pct's.
un arrêté ministériel du 16 juin 1998 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 16 juin 1998, la n.v. wauters tanktransport en qualité de transporteur de déchets dangereux, d'huiles usagées et de pcb/pct.