Je was op zoek naar: tarwezemelen (Nederlands - Frans)

tarwezemelen
son de blé

triticum vulgare bran extraxct is een extract van tarwezemelen, triticum vulgare, poaceae
triticum vulgare bran extract est un extrait du son de blé, triticum vulgare, graminées

triticum vulgare germ is het natuurlijke product gewonnen uit de kiem van tarwezemelen, triticum vulgare, poaceae
triticum vulgare germ est le produit naturel obtenu à partir de l'embryon contenu dans le grain de blé, triticum vulgare, graminées

overwegende dat de in het kader van de onderhande­lingen met de acs­suten aangegane verbintenis inzake de invoer in réunion van tarwezemelen van oorsprong uit de acs­suten dient te worden gehonoreerd ;
considérant qu'il convient de mettre en oeuvre l'engagement contracté dans le cadre des négociations avec les Éuts acp relatif à l'importation dans l'île de la réunionde sons de froment originaires des Éuts acp ;

%quot%artikel 1 bij deze verordening worden, voor de toepassing van artikel 3, lid 4, van verordening (eeg) nr. 3763/91, de uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor het jaarlijkse communautaire contingent van 8 000 ton tarwezemelen van gn-code 2302 30, van oorsprong uit de acs-staten, dat met vrijstelling van invoerrechten in het franse departement réunion mag worden ingevoerd.%quot%.
« article premier le présent règlement établit les modalités d'application du contingent communautaire annuel, à l'importation dans le département français de l'île de la réunion en exonération de droits à l'importation, de 8 000 tonnes de sons de froment relevant du code nc 2302 30, originaires des États d'afrique, des caraïbes et du pacifique (acp), en application de l'article 3 paragraphe 4 du règlement (cee) n° 3763/91. »