Je was op zoek naar: technisch bestek (Nederlands - Frans)

bestek
cahier des charges

bestek;
cahier spécial des charges ;

het bestek
le devis

dit bestek;
le présent cahier spécial des charge.

communautair bestek
cadre communautaire d'appui

plastic bestek.
conduites en pvc non plastifié.

tijds-bestek
horizon

het bestek opmaken
faire le point

bestek voor semafoonoperator;
cahier des charges pour opérateur de radiomessagerie;

— elk communautair bestek.
— du cadre communautaire d'appui.

uitvoering volgens bestek
exécution sur devis

elk communautair bestek bevat:
tout cadre communautaire d'appui comporte:

een zeer strikt bestek het voorbereidende werk leidde begin dit jaar tot de opstelling van een bijzonder strikt technisch bestek.
les travaux de préparation ont abouti au début de cette année à l'élaboration d'un cahier des charges technique extrêmement précis.

die vallen buiten het bestek van technische bijstand en europese ontwikkelingssamenwerking.
ceci dépasse le domaine de compétence du soutien technique et de la coopération européenne au développement.

de aanbestedende overheid neemt de technische specificaties op in de algemene documenten of in het bestek.
le pouvoir adjudicateur inclut les spécifications techniques dans les documents généraux ou dans le cahier spécial des charges.

de aanbestedende diensten vermelden de technische specificaties in de algemene stukken of in het bestek voor elke opdracht.
les entités adjudicanices incluent les spécifications techniques dans les documents généraux ou dans les cahiers des charges propres à chaque marché.

2° de beschrijving van de installatie (bestek of technische kenmerken) omvattende :
2° la description de l'installation (devis ou propriétés techniques) comprenant :

zij gaan vergezeld van het definitieve bestek waarin de technische eisen overeenkomstig artikel 24 worden gespecificeerd.
elles sont accompagnées du cahier des charges définitif spécifiant les exigences techniques conformément à l’article 24.

(12) de technische specificaties moeten in de algemene stukken of in het bestek voor elke opdracht worden vermeld.
(12) les spécifications techniques doivent figurer dans les documents généraux ou dans les cahiers des charges propres à chaque marché.

de aanbestedende diensten sluiten de technische specificaties in de algemene documenten of in de bestekken eigen aan elke opdracht in.
les entités adjudicatrices incluent les spécifications techniques dans les documents généraux ou dans les cahiers des charges propres à chaque marché.