Je was op zoek naar: tegenaanzegging van een, uitvoerend beslag (Nederlands - Frans)

uitvoerend beslag
saisie-exécution

uitvoerend beslag schip
saisie-arrêt-exécution bateau

uitvoerend beslag onder derden
distribution par contribution

uitvoerend beslag op onroerend goed.
de la saisie-exécution immobilière.

een uitvoerend comité,
un comité exécutif,

een uitvoerend agentschap
une agence exécutive

een uitvoerend comité;
d'un comité exécutif;

uitvoerend beslag op zeeschepen en binnenschepen.
de la saisie-exécution sur navires et bateaux.

b) een uitvoerend bureau,
b) d’un bureau;

5° het uitvoerend beslag op onroerend goed.
5° la saisie-exécution immobilière.

2° het uitvoerend beslag op roerend goed;
2° la saisie-exécution mobiliere;

1° een uitvoerend bureau;
1° un bureau exécutif;

b) een uitvoerend directeur en
b) un directeur exécutif, et

(b) een uitvoerend directeur;
b) d'un directeur exécutif;

4° het uitvoerend beslag op zeeschepen en binnenschepen;
4° la saisie-exécution sur navires et bateaux;

deze voordelen zijninherent aan de aard van een uitvoerend agentschap.
ces avantages sont inhérents au concept même del’agence exécutive.

elk der partijen benoemt drie leden van een uitvoerend comité.
chacune des parties nomme trois membres d'un comité exécutif.

uitvoerend beslag op onroerend goed geschiedt op de wijze bepaald in het gerechtelijk wetboek.
la saisie-exécution immobilière s'opère de la manière établie par le code judiciaire.

1° de beslagen schuldenaar zich verzet tegen het uitvoerend beslag onder derden;
1° que le débiteur saisi s'oppose à la saisie-arrêt exécution;

boeking van een uitvoer van goederen
enregistrement d'une écriture d'exportation de biens