Je was op zoek naar: ten andere (Nederlands - Frans)

andere tenen.
autres orteils.

ten laste van andere sectoren
d'autres secteurs

­ ten aanzien van andere productiewerkzaamheden
l'évolution technologique a principalement concerné l'utilisation de nouveaux équipements qui a également donné lieu à des changements d'organisation.

andere ten-projecten
autres projets rte

agressiviteit ten opzichte van andere goederen
agressivité d'une marchandise vis-à-vis d'une autre

a. teen: [i. andere
a. osiers : ii. autres

ten aanzien van andere economi sehe aspecten
concernant d'autres aspects économiques

b) ten aanzien van alle andere stoffen:
b) pour toutes les autres substances:

9° gedrag ten overstaan van andere weggebruikers
9° comportement vis-à-vis des autres usagers de la route

conclusie ten aanzien van andere derde landen
conclusion concernant les autres pays tiers

ten minste 20 andere welbepaalde acties voeren.
réaliser au moins 20 autres interventions plus ponctuelles.

andere verworven misvormingen van teen
autres déformations acquises des orteils

andere ten en condensatieprodukten, polyadditieprodukten
autres produits de condensation, polycondensation et de polyaddition

dit is ten andere ook de mening van de juridische commissie.
c' est d'ailleurs aussi l' avis de la commission juridique.

toelage voor andere ten laste zijnden
allocation pour personne à charge

in het andere geval ten minste 100 %;
dans le cas contraire au moins 100 %;

al wat ik zegde is ten andere meer als aansporing bedoeld dan als kritiek.
nous savons également que la commission est la grande alliée du parlement et des petits pays.

andere uitkeringen uitkeringen voor andere personen ten laste
royaume­uni ι) as suranee­chômage

in alle andere handelsstadia, ten minste 9,5° brix.
à tous les autres stades de commercialisation, d’au moins 9.5o brix.

dit is ten andere in overeenstemming met de houding die dit parlement tot nog toe heeft aangeno men.
ce point de vue se situe notamment dans le droit fil de l'attitude adoptée jusqu'à présent par le parlement.