Je was op zoek naar: ten bedrage van (Nederlands - Frans)

ten bedrage van
pour un montant de

zijn kredieten voorgesteld ten bedrage van
les crédits proposés s'élèvent à

1 presentiegeld ten bedrage van euro 25.
1 jeton de présence d'un montant de euro 25.

betaling ten bedrage van € 110,54/ton
paiement de 110.54 €/t (de fécule)découplagepaiement aux agriculteurs : 50% couplé, 50% découplé.

deze steunmaatregelen, ten bedrage van 150 lire per
ces aides, d'un montant de 16 000 lit par quintal et par mois pour une quantité glo­bale de 200 000 quintaux, constituent, d'après la commission, une aide au fonc­tionnement et une infraction à l'organisa­tion commune du marché des fruits et légumes.

de financiële middelen ten bedrage van m?
les ressources financières prévues, de l'ordre de 77 millions ?

d ik sluit een cheque bij ten bedrage van
utilisation de mega

doel: verlening van esf-steun ten bedrage van
une grande proportion de travailleurs du secteur sidérurgique a suivi une formation professionnelle.

doel: verlening van financiële steun ten bedrage van
décision de la commission relative à l'octroi d'un soutien financier pour la réalisation

acs-landen : beschikbaarheid van krediet ten bedrage van:
pays acp ouverture de crédits de: rwanda

dit programma ten bedrage van 16 miljoen eur begint net.
la commission travaille avec une série d'organisations régionales représentant les pays acp.

teun voor de bedrijfsvoering ten bedrage van 1 917 miljoen dem;
une aide au fonctionnement à concurrence de 1 917 millions dem;

be­treft: goedkeuring van noodhulp ten bedrage van 500 000 ecu.
objet: octroi d'une aide d'urgence de 500 000 écus.

de subsidiabele kosten worden gefinancierd ten bedrage van maximaal:
le financement maximal des coûts admissibles est égal à:

voor 2004 zijn verdere kostenverminderingen ten bedrage van 285000 eur voorzien.
des réductions de coûts supplémentaires, de 285000 eur, sont prévues pour 2004.

voor deze sector zijn middelen ten bedrage van 15 miljoen ecu ingeschreven
les crédits inscrits pour ce secteur s'élèvent à 15 millions d'ecu

[11] druk van het jaarverslag ten bedrage van ongeveer 35000 euro.
[11] impression du rapport annuel, pour un montant total de quelque 35000 euros.

dat recht hebt op een gedeeltelijke uitkering ten bedrage van … (2)
vous avez droit à une indemnité partielle d'un montant de ….. (2)

[10] beveiliging van het gebouw ten bedrage van ongeveer 92000 euro.
[10] sécurité du bâtiment, pour un montant total de quelque 92000 euros.

er wordt een voor alle graansoorten geldende drempelprijs vastgesteld ten bedrage van:
pour toutes les céréales, il est fixé un prix de seuil égal à: