Je was op zoek naar: ten belope van 1 euro (Nederlands - Frans)

ten belope van 50 %.
à concurrence de 50 %.

kredieten ten belope van :
des crédits d'un montant de :

ten belope van de helft;
pour la moitié;

worden geannuleerd ten belope van
sont annulés à concurrence de

administratieve geldboetes ten belope van:
des sanctions pécuniaires administratives:

staatsrecht, ten belope van 60 uur per jaar.
« staatsrecht », à raison de 60 heures par an.

2° ten belope van het percentage vermeld in § 1, 2°;
2° à concurrence du pourcentage mentionné au § 1er, 2°;

een jaarlijkse forfaitaire werkingstoelage ten belope van :
une subvention forfaitaire annuelle de fonctionnement fixée comme suit :

de uitrustingsgoederen ten belope van 20 % (5 jaar);
des biens d'équipement à raison de 20 % (5 ans);

uitgaand van 1 euro = 4 pln.
sur la base 1 eur = 4 pln.

1. ten belope van 50 % van de kosten voor:
1) à hauteur de 50 % des frais engagés pour:

van de omkaderingsbanen ten belope van 3.718,40 eur.
des emplois d'encadrement à concurrence de 3.718,40 eur.

van de productiebanen ten belope van 2.478,93 eur;
des emplois de production à concurrence de 2.478,93 eur;

termijn betaalbare rente van 1 euro.
rente annuelle de 1 euro

de 1/5de loopbaanvermindering wordt opgenomen ten belope van :
la diminution de carrière est exercée à concurrence de :

lening ten belope van 3.300.093 f (mei 1994).
emprunt d'un montant de 3.300.093 f (mai 1994).

de gemaakte kosten worden slechts aangerekend ten belope van :
les frais exposés ne sont pris en considération que jusqu'à concurrence :

3 euro /zak ten belope van maximum 15 zakken per ophaling.
3 euro /sac à concurrence de 15 sacs maximum par enlèvement.

de aan alle diensten gemene reserve te vormen ten belope van 1/20e van dit overschot.
constituer à concurrence du 1/20e de cet excédent la réserve commune à tous les services.

de tweede subsidie ten belope van 2551653,20 euro werd op 23 juli 1997 toegekend.
la deuxième subvention s'élevait à 2551653,20 eur et a été accordée le 23 juillet 1997.