Je was op zoek naar: toegankelijk voor verschillende smaakprofi... (Nederlands - Frans)

toegankelijk voor gehandicapten
accessible aux handicapés

toegankelijk (voor publiek)
accessible (au public)

digitaliseringsprojecten voor verschillende stafdiensten
projets de numérisation pour divers services du personnel

categorieën voor verschillende mediatypes.
catégories définies pour les différents types de milieux environnementaux.

pbm voor verschillende risico's
epi «multirisques»

gemakkelijk toegankelijk voor de gebruiker
facilement accessible à l'utilisateur

"toegankelijk voor de leerlingen die :
« accessible aux élèves soit :

4° een collectieadministratie waarvan de informatie toegankelijk is voor verschillende gebruikers;
4° d'une administration de la collection dont les informations sont accessibles à plusieurs utilisateurs;

koninklijk ambt toegankelijk voor vrouwen ; .
la fonction royale accessible aux femmes : .

de verenigingen zijn uitsluitend toegankelijk voor :
l'association doit être ouverte :

kerntechnisch materiaal niet toegankelijk voor verificatie
matières nucléaires non accessibles aux fins de vérification

deze hoorzittingen zijn toegankelijk voor alle leden.
ces auditions sont ouvertes à tous les députés.

zij is toegankelijk voor alle betrokken partijen;
elle est accessible à toutes les parties intéressées;

de wateren worden toegankelijk voor euryhaline organismen
les eaux deviennent accessibles à des organismes euryhalins

5° een geautomatiseerde collectie-administratie waarvan de informatie toegankelijk is voor verschillende gebruikers;
4° d'une administration informatisée de la collection dont les informations sont accessibles à plusieurs utilisateurs;

het catel-systeem is geleidelijk voor verschillende verkoopkantoren toegankelijk geworden.
le système catel a été progressivement ouvert à différents bureaux de vente.

toegankelijkheid voor mindervaliden
accès pour les handicapés

toegankelijkheid voor gehandicapten :
accessibilité pour personnes handicapées :

toegankelijkheid voor gehandicapte toeristen
accessibilité pour les touristes handicapés

toegankelijkheid voor reizigers met een handicap
accessibilité aux voyageurs handicapés