Je was op zoek naar: toenadering vanuit het beleid (Nederlands - Frans)

het beleid
les politiques

het beleid :
la politique :

vanuit het raam
par la fenêtre

trends, uitdagingen en reacties vanuit het beleid
tendances, défis et réponses politiques

vanuit het menu help
À partir du menu aide

vanuit het k -menu
aller

vanuit het & klembord...
du & presse-papiers...

vanuit het bewustzijn dat
en prenant en considération le fait que

hij keek vanuit het raam.
il regarda par la fenêtre.

komen vanuit het noorden
venir par le nord

hij gluurde vanuit het raam.
il jeta un coup d'oeil par la fenêtre.

belasting vanuit het milieu :
charges environnementales :

vanuit het gezichtspunt der uitgaven
optique des dépenses

(applaus vanuit het centrum)
(applaudissements au centre et à droite)

vanuit het raam naar buiten kijken
regarder dehors par la fenêtre

aantal inschrijvingen vanuit het buitenland,
nombre d’offres reçues de l’étranger;

vanuit het europese beleid wordt het onderwijs van jongeren in afrika ondersteund.
la politique de l'ue soutient l'éducation des jeunes en afrique.

bestrijding van bosbrand vanuit het vliegtuig
lutte contre les incendies de forêt par voie aérienne

feedback vanuit het bedrijfsleven (deel c)
les résultats de l'enquête menée auprès des entreprises (partie c)

goed, jullie komen vanuit het noorden.
très bien, vous les gars approchez par le nord.