Je was op zoek naar: traductor de google (Nederlands - Frans)

ik vind de google-bus leuk.
j'aime le google bus.

in de google-cache_bar_
dans la cache google_bar_

kan geen gegevens van de google-server lezen. %s
impossible de lire les données du serveur google. %s

de app maya apa kan gratis gedownload worden in de google play store.
l'application maya apa peut être téléchargée gratuitement à partir de google play store.

de ecbstatsapp kan gratis worden gedownload bij de google play store en bij itunes:
l’application ecbstatsapp peut être téléchargée gratuitement sur le google play store et sur itunes :

u kunt kunt proberen een oude versie te vinden: in de google cache_bar_
dans la cache de google_bar_

op het bengalese blog jhalmoori, legt ahmed rabib towsif uit waarom de google-bus zo belangrijk is:
sur le blog bangladais jhalmoori, ahmed rabib towsif a expliqué l'importance du google bus:

de eis dat fabrikanten google search en de google chrome-browser voorinstalleren en google search als standaardzoekdienst instellen op hun apparaten.
ubordonnant l'octroi de licences pour certaines de ses applications propritaires l'obligation, pour les fabricants, de prinstaller google search et le navigateur chrome de google et de faire de google search le service de recherche par dfaut sur leurs appareils;

bijvoorbeeld als u van de google zoekmachine houdt, dan kunt u kde zo instellen dat een pseudo url schema zoals gg een zoekopdracht bij google start.
vous pouvez configurer kde de manière à ce qu'une pseudo url comme gg déclenchera une recherche dans google.

de google-bus kwam naar onze #acc college campus.. het is gewoon geweldig :) hoewel het allemaal nieuw voor me is, ben ik erg enthousiast.
l'équipe de google bus est venue sur notre campus #acc. c'est formidable :) même si c'est nouveau pour moi mais je suis ravi.

het team van marble zou graag de leden die aan de google summer of code (een jaarlijkse programmeerzomer georganiseerd door google) hebben deelgenomen bedanken voor hun succesrijke werk aan marble:
l'équipe de marble souhaite remercier ses membres qui ont pris part au google summer of code pour le travail accompli sur marble:

schakelt koppelingen in waarmee u snel kunt zoeken naar informatie op het web. door bijvoorbeeld gg: kde in te typen zoekt u naar de term kde met de google(tm) zoekmachine.
active les raccourcis vous permettant de rechercher rapidement des informations sur le web. par exemple, la saisie du raccourci gg: kde effectuera une recherche du mot kde sur le moteur de recherche google (tm).

als we doortastend optreden, is het nog best mogelijk dat concurrentiebevorderende europese oplossingen inzake de digitalisering van boeken sneller operationeel worden dan de oplossingen die thans in het kader van de google books settlement in de verenigde staten in het vooruitzicht worden gesteld."
si nous agissons rapidement, des solutions européennes créant un environnement concurrentiel pour la numérisation des livres pourraient fonctionner plus tôt que celles qui sont actuellement envisagées aux États-unis avec l'accord sur google books.»

bij de presentatie van de mededeling legden de commissieleden mcgreevy en reding er de nadruk op dat het debat over de "google books settlement" in de verenigde staten andermaal heeft aangetoond dat europa het zich niet kan permitteren achterop te blijven in de digitale wedloop.
lors de l’adoption, m. mccreevy et mme reding ont souligné que le débat autour de l’accord sur google books aux États-unis a montré une fois de plus que l'europe ne pouvait pas se permettre de rester à la traîne à l’ère du numérique.

jammer dat 'onze richard' (branson), steve wynn (nog steeds zeer succesvol) en de 'google-jongens' met hun miljarden er niet bij waren.
c'est dommage que "notre" richard (branson), steve wynn (qui gagne toujours gros) et les milliardaires de chez google n'aient pas été là.