Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voorbeelden van deze geneesmiddelen zijn: triptanen, tramadol, tryptofaan, enkele antidepressiva:
amitriptyline) et la venlafaxine.
haloperidol (antispychotica); codeïne, dextromethorphan, tramadol (gebruikt voor de behandeling van pijn).
halopéridol (antipsychotique), codéine, dextrométhorphane, tramadol (utilisés dans le traitement de la douleur)
gelijktijdige toediening met serotonerge geneesmiddelen (bijv. tramadol, triptanen) kan bijdragen aan het risico van serotoninesyndroom.
une surveillance clinique est recommandée.
in finland werden opioïden als oxycodon, tramadol en fentanyl gemeld in verband met 21 sterfgevallen, hoewel de rol van deze drugs niet nader werd omschreven.
si la plupart des décès liés à la drogue se produisent parmi les toxicomanes à problèmes, certains interviennent au sein d’autres groupes d’utilisateurs, y compris ceux qui ne consomment des drogues qu’occasionnellement (143).
dynastat is vergeleken met een placebo (schijnbehandeling) en met andere pijnstillers zoals ketorolac, morfine, valdecoxib, ibuprofen en tramadol.
dynastat a été comparé à un placebo (un traitement fictif), ainsi qu’à d’autres anti-douleurs, tels que le kétorolac, la morphine, le valdécoxib, l’ibuprofène et le tramadol.
het gebruik van yentreve in combinatie met serotonerge antidepressiva zoals ssri's, tricyclische antidepressiva zoals clomipramine of amitriptyline, venlafaxine, of triptanen, tramadol en tryptofaan wordt niet aanbevolen.
l’ association de yentreve avec des antidépresseurs
voorzichtigheid wordt aangeraden wanneer paliperidon in combinatie gebruikt wordt met andere geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze de drempel tot epileptische aanvallen kunnen verlagen (zoals fenothiazines of butyrofenonen, tricyclische antidepressiva of ssri’ s, tramadol, mefloquine, enz.)
33 la prudence est recommandée lorsque la palipéridone est associée à d’ autres médicaments connus pour diminuer le seuil épileptogène (par exemple, phénothiazines ou butyrophénones, tricycliques ou irsss, tramadol, méfloquine, etc).