Je was op zoek naar: triasulfuron (Nederlands - Frans)

het evaluatieverslag is goedgekeurd op 2 oktober 2001 voor 2,4-d, op 13 juli 2000 voor triasulfuron en op 29 juni 2001 voor thifensulfuron-methyl.
le rapport a été mis au point le 2 octobre 2001 pour le 2,4-d, le 13 juillet 2000 pour le triasulfuron et le 29 juin 2001 pour le thifensulfuron méthyle.

1° in punt 3 worden de bepalingen met betrekking tot de bestrijdingsmiddelen 2,4-d, triasulfuron et azoxystrobin vervangen door de bepalingen in bijlage i bij dit besluit;
1° au point 3, les dispositions concernant les pesticides 2,4-d, triasulfuron et azoxystrobine sont remplacées par les dispositions en annexe i du présent arrêté;

(4) met betrekking tot de opneming van elk van de betrokken werkzame stoffen in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg zijn de desbetreffende technische en wetenschappelijke evaluaties verwerkt in het evaluatieverslag van de commissie. het evaluatieverslag is goedgekeurd op 2 oktober 2001 voor 2,4-d, op 13 juli 2000 voor triasulfuron en op 29 juni 2001 voor thifensulfuron-methyl. in het evaluatieverslag is de aanvaardbare dagelijkse inname (adi) vastgesteld op 0,05 mg/kg lichaamsgewicht/dag voor 2,4-d, op 0,01 mg/kg lichaamsgewicht/dag voor triasulfuron en op 0,01 mg/kg lichaamsgewicht/dag voor thifensulfuron-methyl. de totale blootstelling van consumenten van met de betrokken werkzame stof behandelde levensmiddelen is geraamd en geëvalueerd volgens de communautaire procedures en methoden. voorts is rekening gehouden met de door de wereldgezondheidsorganisatie gepubliceerde richtsnoeren(10) en met het advies van het wetenschappelijk comité voor planten(11) over de gebruikte methoden. de conclusie is dat de voorgestelde mrl's niet leiden tot overschrijding van de adi. bij de evaluaties en de besprekingen die zijn voorafgegaan aan de opneming van de betrokken werkzame stoffen in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg, zijn geen acute toxische effecten geconstateerd waarvoor een acute referentiedosis (arfd) moet worden vastgesteld.
(4) aux fins de l'inscription des substances actives concernées à l'annexe i de la directive 91/414/cee, leur évaluation technique et scientifique a été achevée sous la forme de rapports d'examen de la commission. le rapport a été mis au point le 2 octobre 2001 pour le 2,4-d, le 13 juillet 2000 pour le triasulfuron et le 29 juin 2001 pour le thifensulfuron méthyle. dans ces rapports, la dose journalière admissible (dja) a été fixée à 0,05 milligramme par kilogramme de poids corporel par jour pour le 2,4-d, à 0,01 milligramme par kilogramme de poids corporel par jour pour le triasulfuron, et à 0,01 milligramme par kilogramme de poids corporel par jour pour le thifensulfuron méthyle. l'exposition, pendant toute la durée de leur vie, des consommateurs de denrées alimentaires traitées avec les substances actives concernées a été estimée et évaluée conformément aux procédures en usage dans la communauté. il a également été tenu compte des directives publiées par l'organisation mondiale de la santé(10) et de l'avis du comité scientifique des plantes(11) sur cette méthodologie, et il a été calculé que les tmr proposées sur cette base n'entraînent pas de dépassement de la dja. aucun effet toxique aigu rendant nécessaire l'établissement d'une dose de référence aiguë n'a été relevé lors des évaluations et des discussions qui ont précédé l'inscription des substances actives concernées à l'annexe i de la directive 91/414/cee.