Je was op zoek naar: u maakt oog gewag van auto financiering (Nederlands - Frans)

u maakt gewag van een crisis in de democratische legitimiteit. verschillende sprekers zijn daarop ingegaan.
vous mentionnez la crise de légitimité démocratique, et cela a été repris par quelques orateurs.

u maakte hier zojuist al gewag van en wij zijn u daar dankbaar voor.
vous y avez également fait référence et je vous en remercie.

u maakte gewag van een uitbreiding van de agenda voor de intergouvernementele conferentie.
vous avez affirmé que l' ordre du jour de la conférence intergouvernementale devait être élargi.

echter, u maakte gewag van een brief die de heer tajani aan mij gericht heeft.
en revanche, vous faisiez allusion à une lettre que m' avait adressée m. tajani.

een duidelijke vermindering van de kosten van het grensoverschrijdende betalingsverkeer- u maakte daar al gewag van- zou de burger eveneens laten zien dat de euro een goede zaak is.
pour le citoyen, un autre indice du caractère positif de l' euro serait une réduction claire de la tarification des paiements transfrontaliers, sujet que vous venez d' aborder.