Je was op zoek naar: uit het ziekenhuis ontslagen (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

uit het ziekenhuis ontslagen

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

het ziekenhuis

Frans

hôpitaux

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het ziekenhuis :

Frans

hôpital :

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voor het ziekenhuis

Frans

pour l'hôpital

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

datum van vertrek uit het ziekenhuis

Frans

date de sortie de l'établissement hospitalier

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in het ziekenhuis liggen

Frans

coucher dans un hopital

Laatste Update: 2013-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hij is in het ziekenhuis.

Frans

il est à l'hôpital.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

voor gebruik in het ziekenhuis

Frans

À usage hospitalier

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de grootte van het ziekenhuis.

Frans

la taille de l'hôpital.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de identificatie van het ziekenhuis;

Frans

l'identification de l'établissement hospitalier;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

- biloulou ligt in het ziekenhuis.

Frans

- biloulou est à l’hôpital!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

nationaal statistisch onderzoek naar ontslag uit het ziekenhuis

Frans

enquête nationale sur les sorties d'hôpitaux

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

directeur-econoom van het ziekenhuis

Frans

directeur administratif hospitalier

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

datum van opneming in het ziekenhuis

Frans

date d'entrée à l'établissement hospitalier

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

uitsluitend voor gebruik in het ziekenhuis.

Frans

réservé à l’usage hospitalier.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dagelijks arbeidsregime toegepast in het ziekenhuis

Frans

régime hebdomadaire de travail appliqué dans l'hôpital

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mabthera wordt in het ziekenhuis toegediend.

Frans

mabthera est administré à l’ hôpital.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

heinrichs, verantwoordelijke huismeester van het ziekenhuis.

Frans

heinrichs, responsable de l'économat de l'hôpital.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vernieuwing van het ziekenhuis van luanda gezondheidszorg

Frans

réhabilitation hôpital de luanda santé electrification de ziniaré

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in het ziekenhuis opgelopen pneumonie, waaronder vap3

Frans

pneumonies nosocomiales, dont pavm3

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tre worden begonnen en worden voortgezet tot maximaal acht dagen of totdat de patiënt uit het ziekenhuis wordt ontslagen.

Frans

quixidar n'est pas recommandé chez les patients sur le point de subir certains types d'intervention coronarienne transcutanée.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,778,108,810 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK