Je was op zoek naar: uit onverdeeldheid treden (Nederlands - Frans)

uit onverdeeldheid treden
sortir d'indivision

ze zullen de maatregelen treffen opdat het uit onverdeeldheid treden van kracht wordt op 1 september 2001.
elles prendront les dispositions pour que la sortie d'indivision soit effective au 1er septembre 2001.

3° de prijs van het aan te kopen eigendomsaandeel wanneer het gaat om een verrichting om uit onverdeeldheid te treden;
3° le prix de la part de propriété à acquérir, lorsqu'il s'agit d'une opération de sortie d'indivision;