Je was op zoek naar: uitgeschrevene factuur (Nederlands - Frans)

2° de factuur werd uitgeschreven door een voorziening of professionele zorgverlener die erkend is in het kader van de zorgverzekering;
2° la facture est établie par une structure ou un prestataire de soins professionnel qui est agréé dans le cadre de l'assurance soins;

als een factuur wordt uitgeschreven door een overeenkomstig artikel 2 van het besluit tenlastenemingen erkende voorziening of professionele zorgverlener, bevat de factuur de volgende vermelding :
si une facture est établie par une structure ou un prestataire de soins professionnel, agréés conformément à l'article 2 de l'arrêté relatif aux prises en charge, la facture contient la mention suivante :

de specifieke uitgeschreven procedures worden permanent geëvalueerd door de ambtenaren-generaal.
les procédures écrites particulières font l'objet d'une évaluation permanente par les fonctionnaires généraux.