Je was op zoek naar: uitwerken van een business case (Nederlands - Frans)

business case
business case

6° uitwerken van een actieplan
6° élaborer un plan d'action;

uitwerken van een informatief referentiekader
mise au point du cadre de référence

— het uitwerken van een efficiënte verkoopboodschap
— la mise au point d'un message de vente efficace

een positieve “business case”: een randvoorwaarde
condition préalable: une analyse de rentabilité positive

het uitwerken van een procedure van kwaliteitslabeling;
élaborer une procédure pour un label de qualité;

begeleiding bij de ontwikkeling van een business plan
support au développement d'un plan d'exploitation;

uitwerken van een coherent langetermijnbeleid op energiegebied.
définir une politique énergétique cohérente de long terme.

uitwerken van een boekhoudkundig systeem voor de commissie.
développer un système comptable pour la commission.

het uitwerken van een voorstel van jaarlijkse begroting;
2° élaborer une proposition de budget annuel;

een "business as usual"-scenario.
un scénario de statu quo.

de aankoop van veevoeders is tegenwoordig een business-to-businessactiviteit.
aujourd'hui, l'achat d'aliments pour animaux d'élevage est une transaction interentreprises.

uitwerking van een opleidingssysteem.
mise en place d'un système de formation.

uitwerking van een interneveiligheidsstrategie;
elaborer pour l'union une stratégie de sécurité intérieure

het verband tussen csr en concurrentievermogen ("business case");
les relations entre la rse et la compétitivité (arguments économiques);

de uitwerking van een programma;
l'élaboration d'un programme;

dit is ook een business-to-business-richtlijn.
cette directive concerne également les relations interentreprises.

dat bewijs wordt bij elk rechtsmiddel geleverd en inzonderheid door voorlegging van een business plan."
cette preuve est fournie par toute voie de droit et, notamment, par la production du plan d'affaires.".

d voor de uitwerking van een immigratiebeleid.
l'action de l'union en matière sociale a également une dimension extérieure.

eventuele uitwerking van een of meer persoverzichten.
la réalisation éventuelle d'une ou de plusieurs revues de presse.