Je was op zoek naar: uitwisbaar (Nederlands - Frans)

verwijderbaar of uitwisbaar zijn;
amovibles et délébiles;

uitwisbaar en programmeerbaar geheugen
mémoire à lecture exclusivement, programmable, effaçable

snel elektrisch uitwisbaar prom-geheugen
mémoire "flash" eeprom

uitwisbaar en programmeerbaar geheugen (eprom)
mémoire morte reprogrammable (eprom)

ingeval van afdruk of registratie moeten deze eveneens gemakkelijk leesbaar en niet-uitwisbaar zijn.
dans le cas de résultats imprimés ou enregistrés, ceux-ci doivent être aisément lisibles et ineffaçables.

zij zijn niet verwijderbaar of uitwisbaar en mogen in geen geval door andere aanduidingen of afbeeldingen worden bedekt of bij het openen van het pakje onduidelijk gemaakt of onderbroken worden.
ils sont imprimés de façon inamovible et indélébile et ne sont en aucune façon dissimulés, voilés ou séparés par d'autres indications ou images ou par l'ouverture du paquet.

alle krachtens een eis voorgeschreven markeringen, merken en opschriften zijn duidelijk, niet-uitwisbaar, ondubbelzinnig en niet-overdraagbaar.
toutes les marques et inscriptions requises par toute exigence sont claires, ineffaçables, non ambiguës et non transférables.

alle krachtens een eis voorgeschreven markeringen, merken en opschriften dienen duidelijk, niet-uitwisbaar, ondubbelzinnig en niet-overdraagbaar te zijn.
toutes les marques et inscriptions requises par toute exigence doivent être claires, ineffaçables, non ambiguës et non transférables.

door de gebruiker programmeerbare niet-uitwisbare logische netwerkschakeling
réseau logique programmable par l'utilisateur