Je was op zoek naar: uren punteren of niet punteren (Nederlands - Frans)

of niet soms?
cela est-il exact ?

of niet volgrecht.
on n'en parle pas.

wint hij of niet?
va-t-il gagner ?

al of niet gemeerd
amarré ou non

ischemisch of niet gespecificeerd
ischémique ou non spécifié

wanbetaling of niet-betaling
paiement incomplet ou non-paiement

ontroerend milieuvriendelijk, of niet?
c' est écologique et merveilleux?

als zelfstandige of niet- werkende
en tant que non-salarié ou indépendant

ongeldig of niet verifieerbaar certificaat.
certificat invalide ou non vérifiable.

producenten- of niet-producentennummer :
numéro de producteur ou de non-producteur :

epileerapparaten, elektrisch of niet-elektrisch
appareils pour l'épilation, électriques ou non électriques

amateur- of niet-beroepsmatige hengelsport
pêche amateur

federale of niet-unitaire grondwettelijke stelsels
régimes constitutionnels fédéraux ou non unitaires

gewrichtschijfaandoening (reducerend of niet-reducerend)
affection d'un disque articulaire (avec ou sans réduction)

ander, gemengd, of niet-gespecificeerd drugmisbruik
autre abus de drogues, mixtes ou non précisées

maligne of niet-gespecificeerde tumoren (smq)
tumeurs malignes ou non précisées (smq)

alles of niets
tout-ou-rien

alles of niets order
ordre tout ou rien

het is alles of niets.
c'est tout ou rien.

alles-of-niets signaal
signal tout ou rien