Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
van 3
3 (1-10)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
van 3 juni 2009
du 3 juin 2009
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
van 3 december 1987
du 3 décembre 1987
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
(cyclus van 3 jaar)
(cycle de 3 ans)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verpakkingen van 3 injectieflacons.
disponible en boîtes de 3 flacons.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
33,35 (50% van 3)
33,35 (50% of 3)
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met de beschikbare tabletgroottes resulteert dit in een doseringsbereik van 3 tot 4,5 mg/kg lichaamsgewicht, overeenkomstig de volgende tabellen.
en raison de la taille des comprimés, la dose est comprise entre 3 et 4,5 mg/kg de poids corporel selon le tableau suivant.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het mbo kent een lange variant van 3 of 4 jaar en een korte van 23 jaar.
le mbo comporte deux sections, l'une de trois ou quatre ans et une section plus courte de deux ou trois ans.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het streefdoel van lissabon is tien jaar lang een groeivoet van 3% per jaar te bereiken.
l'ambition énoncée à lisbonne est d'atteindre un taux de croissance de 3% par an au cours de cette décennie.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diagram 3: lange rente en herfinancieringstarief van de ecb
graphique 3 : les taux d'intérêts à long terme et les taux de refinancement de la bce
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2° de gevalideerde gegevens opgenomen in de statistische tabellen bedoeld in artikel 351 van het koninklijk besluit van 3 juli 1996.
2° les données validées figurant dans les cadres statistiques visés à l'article 351 de l'arrêté royal du 3 juillet 1996.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niettemin maakte italië enkele opmerkingen over de inhoud van de tabellen, die verwezen naar 164 toekenningsbesluiten voor een totaalbedrag van 3 miljard eur.
l'italie ne s'en est pas moins exprimée sur le contenu des tableaux, lesquels font référence à 164 décisions d'octroi d'aide, pour un montant total de 3 milliards d'eur.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de tabellen opgenomen in de bijlagen i a) en i b) van voorliggend decreet vervangen de dienovereenkomstige bijlagen van bovenvermeld decreet van 3 december 2001.
les tableaux figurant aux annexes ia) et ib) du présent décret remplacent les annexes correspondantes du décret susvisé du 3 décembre 2001.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3. langs enzymatische weg gemodificeerd zetmeel, 4. langs chemische weg gemodificeerd zetmeel.
2) modifiées par voie physique; 3) modifiées par voie enzymatique; 4) modifiées par voie chimique.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ambtenaren — procedure van bevordering tot rang a 3 langs zogenoemde „tweede weg" beroep tot nietigverklaring persoonsdossier ontbreken van beoordelingsrapporten beroep tot schadevergoeding
fonctionnaires proc6dure depromotion au grade a 3 dite de
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3 lange stoten voor de doorvaart van draaibruggen en van de hefbruggen waarvan het brugdek slechts tot op 9,10 meter geheven moet worden;
3 sons prolongés pour le passage aux ponts-tournants et aux ponts-levants dont le tablier ne doit être levé qu'à 9,10 m;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cen _bar_ en 12927-3:2004veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor het vervoer van personen — kabels — deel 3: lange-splitsen van 6-strengige trek- en draagkabels _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 12927-3:2004prescriptions de sécurité des installations de transport à câbles destinées aux personnes — câbles — partie 3: Épissurage des câbles tracteurs, porteurs-tracteurs et de remorquage à 6 torons _bar_ — _bar_ _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: