Je was op zoek naar: van de afzender (Nederlands - Frans)

correspondent van de afzender
correspondant de l'expéditeur

— de naam van de afzender;
— l'espèce de la marchandise,

naam en adres van de afzender
nom et adresse de l'expéditeur

naam en adres van de afzender :
(heu d'expédition) à :

naam en adres van de afzender : ...
nom et adresse de l'expediteur

het adres van de afzender ontbreekt.
l'adresse de l'expéditeur est manquante.

lading door de afzender
chargement par l'expéditeur

identificatie van de correspondent van de afzender
identificateur du correspondant de l'expéditeur

afstand doen door de afzender
désistement de l'expéditeur

6 exemplaar voor de afzender.
n o 6 exemplaire pour l'expéditeur.

[naam, adres en telefoonnummer van de afzender]
[nom, adresse et numéro de téléphone de l'expéditeur]

naam en adres van de correspondent van de afzender
nom et adresse du correspondant de l'expéditeur

per (3) ...naam en adres van de afzender:...
par le moyen de transport suivant (3)

adreswijziging of -verbetering op verzoek van de afzender
modification ou correction d'adresse à la demande de l'expéditeur

de foto van de afzender opzoeken in lokale adresboeken
chercher la photo de l'expéditeur dans les carnets d'adresses locaux

_foto van de afzender in het e-mailvoorbeeldvenster weergeven
_afficher la photo de l'expéditeur dans l'aperçu du courriel

de afzender vraagt om een leesbevestiging.
l'expéditeur veut être notifié lorsque le message a été lu.

- nr. 6: exemplaar voor de afzender.
- 6: exemplaire pour l'expéditeur.

de afzender accepteert dit journaal voorlopig
l'expéditeur accepte provisoirement ce journal

de server accepteerde het adres van de afzender niet. %1
le serveur n'accepte pas une adresse d'expéditeur vide. %1