Je was op zoek naar: van welk jaar wilt u de journaalposten ver... (Nederlands - Frans)

wilt u de display verwijderen?
voulez -vous vraiment supprimer cet affichage & #160;?

wilt u de feed %1 verwijderen?
voulez -vous vraiment supprimer le flux %1 & #160;?

wilt u de geselecteerde rij verwijderen?
voulez -vous supprimer la ligne sélectionnée & #160;?

wilt u de groep %1 verwijderen?
voulez -vous vraiment supprimer le groupe %1 & #160;?

wilt u de geselecteerde bestanden verwijderen?
do you want to delete the selected files?

wilt u de bladwijzer "%1" verwijderen?
voulez -vous vraiment supprimer le signet « & #160; %1 & #160; » & #160;?

wilt u de agenda %1werkelijk verwijderen?
voulez -vous vraiment supprimer l'agenda %1 & #160;?

wilt u de contactpersoon ‘%s’ echt verwijderen?
voulez-vous vraiment supprimer le contact « %s » ?

wilt u de groep genaamd %1 verwijderen?
voulez -vous vraiment supprimer le groupe nommé %1 & #160;?

wilt u de aanvraag verwijderen uit wachtrij:x?
voulez-vous effacer la tâche suivante programmée:x?

wilt u de %1 %2 verwijderen uit het bestand?
voulez -vous vraiment supprimer le %1 %2 du fichier?

wilt u de statistische gegevens aller tijden verwijderen?
voulez -vous vraiment effacer les données statistiques de tous les temps & #160;?

wilt u alleen controle of de journaalposten in evenwicht zijn?
voulez-vous seulement vérifier si les écritures au journal sont en équilibre?

wilt u de map %1 en alle afbeeldingen die ze bevat verwijderen?
voulez -vous vraiment supprimer le dossier « & #160; %1 & #160; » et toutes les images qu'il contient & #160;?

wilt u de bladwijzer naar %1 verwijderen? @action:button
voulez -vous vraiment supprimer ce signet de %1 & #160;? @action: button

dit schema heeft een basis lijn. wilt u de basis lijn verwijderen?
la planification est référencée. voulez -vous supprimer la référence & #160;?

wilt u de inbelverbindingen verbreken?
fermer les connexions d'accès à distance ?

wilt u de map %1 verwijderen? het is onmogelijk dit ongedaan te maken.
voulez -vous vraiment supprimer l'image %1 & #160;? cette opération est irréversible.

hoe wilt u de eieren hebben?
comment voulez-vous vos œufs ?

u gebruikt private groepen. wilt u de private gebruikersgroep '%1' verwijderen?
vous utilisez des groupes privés. voulez -vous supprimer le groupe privé de l'utilisateur « & #160; %1 & #160; » & #160;?