Je was op zoek naar: vasr (Nederlands - Frans)

soepen en bouillons, vloeibaar, vasr of in poedervorm :
soupes et potages, liquides, solides ou en poudte :

2. vasr, in andere verpakkingen; vloeibaar: cx aa) ruwe:
2. concrètes, autrement présentées; fluides: ex aa) brutes:

(') in juli 1997 heeft de commissie een voorstel tot wijziging van verordening (eeg, euratom) nr. 1552/89 ingediend bij de raad (nog steeds in behandeling in 1999) om een procedure in te voeren die het mogelijk maakt op een meer stelselmatige en duidelijke wijze de bedragen vasr te stellen die ten laste komen van een lidstaat die zijn invotderingsverplichtingen niet is nagekomen (procedure van de stijl „goedkeuring van de rekeningen").
euratom) n° 1552/89, toujours sur la table du conseil en 1999, qui vise à introduire une pro­cédure qui permet d'identifier de manière plus systématique et claire les montants qui doivent être mis à la charge d'un État membre qui n'a pas respecté toutes ses obligations de recouvre­ment (procédure du style «apurement des comptes»),