Je was op zoek naar: vaste camera’s overnemen (Nederlands - Frans)

de camera’s moeten bij voorkeur vaste camera’s zijn en verschillende vaste instellingen hebben voor pan-, tilt- en zoomfuncties; een van de mogelijke posities moet als voorkeursinstelling opgeslagen worden.
les caméras devraient de préférence être fixes et disposer de plusieurs positions préréglées pour les mouvements panoramiques horizontaux, les mouvements panoramiques verticaux et les variations de distance focale (zoom), l’une des positions étant préréglée en tant que position préférée.