Je was op zoek naar: verandering aangeven (Nederlands - Frans)

aangeven
indiquer

bron aangeven
indiquer la source

land aangeven.
indiquer le pays.

tolerantie aangeven.
indiquer la tolérance.

gaarne aangeven:
prière d’indiquer :

zo ja, aangeven:
dans l’affirmative, préciser:

(begrotingslijn aangeven)
(indiquer la ligne budgétaire)

aanbrengen en aangeven
déclarer en douane

de verzekerde aangeven.
personnel de l'assuré.

het plan moet aangeven :
le plan doit indiquer :

incidenteel goederen aangeven
déclarer des marchandises à titre occasionnel

aangeven met een kruis.
À indiquer par un x.

waar van toepassing aangeven:
dans l’affirmative, indiquer

noorwegen: organisatienummer aangeven.
pour la norvège, indiquer le numéro de l'organisation.

aangeven waar deze moet plaatsvinden
comment le personnel pourrait-il remplir plus efficacement ses rôles?

zo ja, aangeven wanneer: …
dans l’affirmative, en préciser la date: …

kolommen met & nummers aangeven
afficher les colonnes par des & nombres

(1) aangeven indien nodig
(1) préciser s'il y a lieu;

denemarken: cvr-nummer aangeven.
pour le danemark, indiquer le numéro de tva.

hoeveelheid: aantal volken aangeven.
quantité: indiquer le nombre de colonies.