Je was op zoek naar: verbruiksschijf (Nederlands - Frans)

1° voor de verbruiksschijf tussen 20 mwh/jaar en 50 mwh/jaar :
1° pour la tranche de consommation entre 20 mwh/an et 50 mwh/an :

4° voor de verbruiksschijf hoger dan 25 000 mwh/jaar : met 45 procent.
4° pour la tranche de consommation supérieure à 25 000 mwh/an : de 45 pourcent.

1° voor de verbruiksschijf tussen 20 mwh/jaar en 50 mwh/jaar : met 20 %;
1° pour la tranche de consommation entre 20 mwh/an et 50 mwh/an : de 20 %;

de geregistreerde prijzen zijn gebaseerd op een systeem van standaardverbruiks­schijven, waarbij elke categorie overeenstemt met een bepaalde jaarlijkse verbruiksschijf.
les prix notifiés doivent se fonder sur un système de tranches de consommation normalisées correspondant à une gamme de consommation annuelle de gaz.

1° voor de verbruiksschijf tussen 20 mwh /jaar en 50 mwh /jaar : met 15 procent;
1° pour la tranche de consommation entre 20 mwh/an et 50 mwh/an : de 15 pourcent;

4° voor de verbruiksschijf tussen 25 000 mwh/jaar en 250 000 mwh/jaar : met 55 %.
4° pour la tranche de consommation entre 25 000 wh/an et 250 000 mwh/an : de 55 %.

1° per afnamepunt waaraan één of meerdere leveranciers in het jaar n-1 in de eerste verbruiksschijf van 20.000 mwh tot 100.000 mwh heeft geleverd, 25% van het verschil tussen deze geleverde hoeveelheid elektriciteit uitgedrukt in mwh en 20.000 mwh;
1° par point de livraison auquel un ou plusieurs fournisseurs ont fourni, en l'an n-1, dans la première tranche de consommation de 20.000 mwh à 100.000 mwh, 25 % de la différence entre cette quantité d'électricité fournie, exprimée en mwh, et 20.000 mwh;