Je was op zoek naar: verduurzaming van de bebouwde omgeving (Nederlands - Frans)

4.8 de bebouwde omgeving.
4.8 le secteur de la construction.

9° natuur in de bebouwde omgeving :
9° nature dans l'espace bâti :

verduurzaming van de eu-visserij
pêcheries durables

verduurzaming van melk
traitement du lait en vue de sa conservation

verhouding van de bebouwde oppervlakte;
proportion de superficie bâtie;

verduurzaming van voedingsmiddelen
mise en conserve de produits alimentaires

buiten de bebouwde kom
hors agglomération

voor de verduurzaming van hout.
la protection du bois.

60m in de bebouwde kom;
60m en agglomération;

weg buiten de bebouwde kom
route de rase campagne

rijcyclus buiten de bebouwde kom
cycle extra-urbain

dit omvat maatregelen ter verbetering van de kwaliteit van de bebouwde omgeving en het architectonische erfgoed.
cela comprend des mesures visant à améliorer la qualité de l’environnement bâti et du patrimoine architectural.

de maatregelen dragen tevens bij aan de verbetering van de bebouwde omgeving door de vernieuwing van dorpen.
des mesures contribuent aussi à améliorer l'environnement bâti grâce à la régénération des villages.

ik weet dat het de verduurzaming van de visgronden serieus neemt.
je sais qu' il prend la durabilité des stocks au sérieux.

praktische capaciteit binnen de bebouwde kom
capacité pratique urbaine

verduurzaming van de sector door intenser gebruik van maatregelen voor plattelandsontwikkeling
renforcement de la durabilité du secteur par un recours accru à des mesures de développement rural

de bebouwde omgeving pese commissie, waarmee aan de eisen van deze richtlijn wordt voldaan.
l’environnement construit

verduurzaming van vene of bevroren groenten en moeskruiden
légumes et plantes potagères préparés ou conservés sans vinaigre ou acide acétique

belfast, verenigd koninkrijk (bebouwde omgeving en openbare ruimte),
belfast, au royaume-uni, pour «l'environnement bâti et les espaces publics»;

verduurzaming van verse of bevroren groenten en aoeskruiden.
légumes et plantes potagères préparés ou conservés sans vinaigre ou acide acétique