Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de verkavelingsvergunning laat slechts vervreemding van een kavel toe nadat de verkavelingsakte door de instrumenterende ambtenaar is opgemaakt.
le permis de lotir ne permet l'aliénation d'un lot qu'après que l'acte de lotissement a été établi par le fonctionnaire instrumentant.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de gomb mag de woningen pas verkopen aan kopers-investeerders na een termijn van zes maanden die aanvangt bij het verlijden van de basisakte of de verkavelingsakte.
la s.d.r.b. n'est autorisée à vendre des logements à des acquéreurs investisseurs qu'à iissue d'un délai de six mois prenant cours à la passation de l'acte de base ou de lotissement.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: