Je was op zoek naar: verlies en schade (Nederlands - Frans)

verlies en schade
pertes et dommages

verlies en schade door klimaatverandering
pertes et préjudices liés au changement climatique

overmacht en schade
hardship

verlies-en winstrekening
compte de résultat

verlies- en winstrekening:
compte pertes et profits :

d verlies- en winstrekening
d compte de rÉsultats.

verlies en winst audit
audit de performance

gevaar, risico en schade
danger, risque et dommage

klimaatverandering (overstromingen en schade
)le chapitre3 du livre blanc «des redevances équitables

- bescherming van de middelen tegen verlies, wangebruik en schade.
- protection des ressources contre les pertes, les mauvais usages et les dommages.

toename van de invoer en schade
augmentation des importations et du préjudice

saldo van de verlies- en winstrekening
postes n'entraînant pas de mouvements de fonds

gecombineerd systeem met verlies en vertraging
système mixte avec perte et attente

verlies- en winstrekening over het boekjaar 1976
compte de profits et pertes pour l'exercice clos le 31 décembre 1976

procedure voor de vaststelling van dumping en schade
procédure de détermination du dumping et du préjudice

het type goederen en schade dat wordt bestreken.
le type de biens et de dommages couverts.

herkomst der middelen saldo verlies- en winstrekening
origine des fonds solde du compte de profits et pertes

3.2.3.verzekering tegen verlies en diefstal
une plainte doit avoir été déposée à lapolice.

verlies en aantasting van de gelden,waarden en documenten
perte ou détérioration de fonds,valeurs et documents

overtuigend bewijs van ernstige staatsinterventie, dumping en schade...
la preuve incontestable d’une intervention marquée de l'État, de pratiques de dumping et d’un préjudice...