Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- het registratienummer van het vermeerderingscontract of de vermeerderingsaangifte .
- le numéro d'enregistrement du contrat ou de la déclaration de multiplication.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tot staving van deze productie moet een vermeerderingsaangifte gedaan worden.
cette production doit être attestée par une déclaration de multiplication.
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
een vermeerderingscontract of een vermeerderingsaangifte wordt geregistreerd onder het "registratienummer" dat aan het vermeerderingsperceel toegewezen wordt.
un contrat de multiplication ou une déclaration de multiplication est enregistré sous le "numéro d'enregistrement" qui est attribué à la parcelle de multiplication.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tot staving van deze productie moet een vermeerderingsaangifte gedaan worden en de betrokken handelaar-bereider of de kweker wordt als vermeerderaar beschouwd.
dans ce cas, cette production doit être attestée par une déclaration de multiplication et le négociant-préparateur ou l'obtenteur concerné est considéré comme multiplicateur.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) hetzij rechtstreeks door de zaadhandelaar of de kweker zelf; tot staving van deze produktie dient een vermeerderingsaangifte te worden gedaan.
d'une part, et un multiplicateur de semences, d'autre part;b) soit directement par l'établissement de semences ou l'obtenteur; cette production est attestée par une déclaration de multiplication.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de vermeerderingscontracten en de vermeerderingsaangiften dienen gelijk met de inschrijvingsformulieren voor de keuring bij het bestuur ig3 te worden ingediend.
les contrats de multiplication et les déclarations de multiplication doivent être introduits, en même temps que les formulaires d'inscription pour le contrôle, auprès de l'administration ig3.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: