Je was op zoek naar: vermijden (Nederlands - Frans)

vermijden
éviter

eks vermijden
tendance à éviter les rapports sexuels

— overgewicht vermijden
— éviter les excès de poids

- concurrentieverstoring vermijden;
- éviter les distorsions de concurrence;

vermijden van belangenconflicten
prévention des conflits d’intérêts

elk contact vermijden!
éviter tout contact !

dubbele belasting vermijden
Éviter la double imposition

dat willen wij vermijden.
c' est ce que nous voudrions éviter.

skagerrak: kabeljauwen vermijden
skagerrak: éviter les cabillauds

• vermijden van risico's;
• éviter les risques

iedere mogelijke verstoring vermijden
éliminer toute source de distorsions

concurrentieneutraliteit/ ongerechtvaardigde concurrentieverstoringen vermijden
neutralité concurrentielle/prévention des distorsions injustifiées de la concurrence

veiligheid leren — ongevallen vermijden.
éviter les accidents

malen/schokken/…/wrijving vermijden.
Éviter les abrasions/les chocs/…/les frottements.

vermijd krachtig schudden.
ne pas agiter de façon excessive.