Je was op zoek naar: vernauwing van het bewustzijn (Nederlands - Frans)

vernauwing van het spoor
rétrécissement de la voie

voorbijgaande verandering van het bewustzijn
altération de conscience transitoire

vernauwing van slokdarm
sténose oesophagienne

vernauwing van de bloedvaten in het hart
rétrécissements des vaisseaux sanguins du cœur

stoornissen of verlies van het bewustzijn;
troubles ou perte de la conscience;

vanuit het bewustzijn dat
en prenant en considération le fait que

ik verloor het bewustzijn.
je perdis conscience.

blootstelling kan verlaging van het bewustzijn veroorzaken
l'exposition peut provoquer des troubles de conscience

het bewustzijn van de burger
conscience du citoyen

vernauwing van ruimte van tussenwervelschijf
espace réduit du disque intervertébral

krijgen en het bewustzijn verliezen.
celles -ci peuvent se manifester par des réactions cutanées locales ou généralisées avec ce

vergroting van het bewustzijn bij overheidsinstellingen en het bedrijfsleven.
sensibiliser les institutions publiques et les entreprises.

- als u een ernstige vernauwing van het maagdarmkanaal heeft.
- si vous souffrez d’ une grave sténose du tractus gastro-intestinal.

vernauwing van de aorta (aortastenose).
rétrécissement de l'aorte (sténose aortique).

het bewustzijn omtrent lokaal erfgoed instandhouden
À la n de l’année 2005, le portail de la région recensait 33 sites intéressants dont les ches sont mises à jour et complétées en permanence, au fur et à mesure de la collecte et de la préparation

vernauwing van de fluctuatiemarge van de italiaanse lire.
rétrécissement de la marge de fluctuation de la lire italienne.

het bewustzijn inzake energie-efficiëntie verhogen
sensibilisation du public à l’importance de l’efficacité énergétique

vernauwing van de bloedvaten waardoor de bloedstroom afneemt
rétrécissement des vaisseaux sanguins entraînant un ralentissement de la circulation sanguine

het bewustzijn van het doel, in de eerste plaats.
prÉsidence de sir jack stewart-clark viceprésident

informatie verspreiden en het bewustzijn van het publiek vergroten.
diffusion d'informations et sensibilisation du public