Je was op zoek naar: versleten wiellagers (Nederlands - Frans)

versleten
usé

versleten stuk
pièce usagée

remblokken versleten
plaquettes de frein usées

versleten textiel;
de textiles usagés;

verankeringspunt is versleten.
point d'ancrage gravement détérioré.

heeft versleten lagering
déviation du logement

is de slijpschijf versleten?).
guide des bonnes pratiques à caractère non contraignant pour l’application de la directive 2002/44/ce (vibrations sur le lieu d

sorteercentrum voor versleten banden
centre de tri des pneus usés

de bedrading licht versleten.
câblage légèrement détérioré.

de bedrading is sterk versleten
câblage gravement détérioré.

de stofkap is ernstig versleten.
capuchon anti-poussière gravement détérioré.

de stofkap is beschadigd of versleten.
capuchon anti poussière endommagé ou détérioré.

versleten of gebroken werken van gietijzer
vieux ouvrages en fonte

stofkap ontbreekt of is ernstig versleten.
capuchon antipoussière manquant ou gravement détérioré.

mensen mogen niet voor gek worden versleten.
il ne faut pas prendre les gens pour des idiots!

oude kleren en andere versleten stukken textiel
article de friperie

inzamelling van versleten banden bij de publiekrechtelijke rechtspersonen
collecte de pneus usés auprès des personnes morales de droit public :

inzameling van versleten banden bij de eind- en tussenverkopers
collecte de pneus usés chez les vendeurs finals/intermédiaires

als gevolg van overbelasting zijn veel werknemers vroegtijdig versleten.
si le parlement reconaît l'importance accrue d'actions ciblées non législatives, il fait également remarquer que ces derniers ne doivent pas porter atteinte à la fonction de colégislateur et remplit avec le conseil.

de fabriek is versleten en gebruikt de verouderde en dure gasdiffusietechnologie.
cette usine, qui exploite la technologie dépassée et onéreuse de la diffusion gazeuse, devient vétuste.