Je was op zoek naar: vertinnen (Nederlands - Frans)

vertinnen
étamage

opnieuw vertinnen
rétamage

6 - vertinnen in twee elektrolytische vertinnerijen (procédé ferrostan).
6 - etamage réalisé sur deux lignes électrolytiques (procédé ferrostan)

rollen waarvan het oppervlak is ontvet en geschikt voor vertinnen, lakken of bedrukken.
g) fil machine : tion comprend les produits laminés de 2echoix ainsi que les chutes de tôles et les bouts coupés non destinés à la refonte.

het voor het vertinnen gebruikte tin moet een zuiverheid hebben van ten minste 99,75%.
la pureté de l'étain utilisé pour l'étamage ne doit pas être inférieure à 99,75%.

het voor het vertinnen gebruikte tin moet een zuiver heid hebben van ten minste 99,75 %.
l'étain utilisé pour l'étamage doit avoir une pureté au moins égale à 99,75 %.

het voor het vertinnen van dubbelkoudgewalst vertind blik gebruikte tin moet een zuiverheid hebben van ten minste 99,75%.
les procédés de fabrication du fer blanc double réduction sont du ressort du producteur.

de produkten kunnen bestemd zijn voor emailleren, verzinken, warm vertinnen, elektrolytisch bekleden of andere vormen van bekleding.
les produits peuvent être destinés à remaillage vitrifié, au zingage, à l'étamage à chaud, à un revêtement par voie électrolytique ou à d'autres formes de revêtement.

onderhouden en herstellen van gevels of onderdelen ervan door onder meer te metselen, te bepleisteren en te voegen en door beschermings- en afwerkingslagen aan te brengen zoals kaleien, schilderen, vernissen, vergulden, vertinnen en verzilveren;
entretien et réparation de façades ou de parties de façades à l'aide maçonneries, d'enduits, de joints et en apposant des couches de finition telles que les revêtement d'argile, la peinture, le vernis, la dorure, l'étamage et l'argentage;