Je was op zoek naar: vervangingsproduct (Nederlands - Frans)

vervangingsproduct
substitut

gemakkelijk substitueerbaar product; het meest volmaakte en het minst volmaake vervangingsproduct.
produit aisément substituable; produit de remplacement le plus parfait; produit de remplacement le moins parfait.

het vervangingsproduct zou voor een deel in de eu worden geproduceerd en de rest zou geïmporteerd moeten worden.
certains de ces produits seraient d'origine domestique et d'autres seraient importés.

use kledingstuk (6841) vervangingsproduct (6806) werktuigbouwkunde (6821) v ervan g in g s produkt
useverre (6�11) transformation des métaux verre soufflé

een gemeenschappelijke benadering bestaat erin in gevangenissen "drugsvrije" afdelingen in te voeren, waar vaak zowel een behandeling met het vervangingsproduct methadon als begeleiding worden aangeboden.
l’un des points communs de ces approches est l’ouverture de sections “sans drogue” dans les prisons, où des traitements de substitution à la méthadone et des conseils sont souvent proposés.

een ander proteïne, genetisch gemodificeerde soja, een zogenaamd vervangingsproduct, wordt in europa ingevoerd overeenkomstig de who-akkoorden en wordt voor dezelfde doeleinden gebruikt als het vismeel.
autre protéine, le soja génétiquement modifié, dit « produit de substitution » importé en europe conformément aux accords de l' omc, pour le même usage et la même finalité que les farines de poisson.

paritair comité voor het huiden- en lederbedrijf en vervangingsproducten
commission paritaire de l'industrie des cuirs et peaux et des produits de remplacement