Je was op zoek naar: vervuild water (Nederlands - Frans)

vervuild water
pollution de l'eau

niet-vervuild water
eau non polluée

vervuild
pollué

vervuild water en percolaat op te vangen.
de recueillir les eaux contaminées et les lixiviats.

luchtfilter vervuild
niveau de liquide de refroidissement

vervuild water brengt vervuild slib met zich mee.
des eaux polluées engendrent des boues polluées.

potentieel vervuild gebied
zone de pollution potentielle

mobiele containers voor tijdelijke opslag van vervuild water en vloeistoffen
récipients mobiles pour le stockage provisoire d'eau et de liquides pollués.

afvoerdiensten van vervuild oppervlaktewater
services de drainage de la pollution des eaux de surface

jaarlijks sterven wereldwijd meer mensen door vervuild water dan door oorlog.
l'eau insalubre exige chaque année un plus lourd tribut en vies humaines que la guerre.

zijn vervuild (olie, vet, enz.)
huile, graisse attaquant les garnitures

ongeveer 1 miljoen mensen stierven door chemische stoffen, vervuilde grond en vervuild water.
environ 1 million de personnes sont mortes en raison de sols et d'eaux contaminées par des produits chimiques.

elk bedrijf houdt een mestboekhouding bij, waarin informatie over het beheer van vervuild water wordt opgenomen.
chaque exploitation tient des registres de fertilisation, dans lesquels figurent les données relatives à la gestion des eaux polluées.

elk bedrijf houdt een mestboekhouding bij waarin informatie over het beheer van vervuild water en fosforgiften wordt opgenomen.
chaque exploitation tient des registres de fertilisation, dans lesquels figurent notamment des données relatives à la gestion des eaux usées et aux apports de phosphore.

wat de watervervuiling betreft, zijn de investeringen onmisbaar om het uitstromen van vervuild water uit verlaten mijnen te beheersen.
en ce qui concerne la pollution des eaux, les investissements sont indispensables pour contrôler la circulation des eaux provenant des mines abandonnées.

door de overstromingen in polen, duitsland en tsjechië in de zomer van 1997 is heel wat meer vervuild water de oostzee ingestroomd.
les inondations qui ont touché la pologne, l'allemagne et la république tchèque durant l'été 1997 ont entraîné une forte augmentation du ruissellement des eaux polluées vers la mer baltique, polluant considérablement la mer et ses environs.

maakt eveneens de nanciering mogelijk van de ontwikkeling van waterkwaliteitsschema’s, inclusief de behandeling van vervuild industrieel water.
au sein des zones urbaines, pourrait soutenir le réaménagement de sites natura afin de promouvoir une utilisation locale et le développement de la communauté.

door afvalverbranding kunnen lucht, water en land vervuild worden.
il convient de rappeler que l'incinération de déchets libère des substances polluant l'air, l'eau et le sol.

e. overwegende dat door vervuild water en zware regenval na de tsunami het risico van ziektes als cholera, malaria en tyfus is toegenomen,
e. considérant que les eaux polluées et les pluies torrentielles ayant suivi le tsunami ont accru le risque de maladies telles que le choléra, le paludisme et la typhoïde,

volgens de oeso is luchtverontreiniging op weg om tegen 2050 wereldwijd de belangrijkste milieugerelateerde doodsoorzaak te worden, nog voor vervuild water en gebrek aan sanitaire voorzieningen1.
selon l’ocde, «la pollution de l'air urbain devrait devenir d'ici à 2050 la principale cause environnementale de mortalité dans le monde, devant l'eau insalubre et le manque d'assainissement».1