Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verwarring
confusion
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- verwarring,
- état de confusion,
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vaak: verwarring
fréquent : confusion mentale
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
productetiket verwarring
confusion sur l'étiquetage du produit
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
angst, verwarring
affections
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
zenuwstelsel: verwarring.
système nerveux: confusion.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verwarring en desoriëntatie
confusion mentale
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
er heerst verwarring.
il y a confusion.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verwarring, hallucinaties, tics
agressivité, irritabilité. confusion, hallucinations, tics.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
soms: slapeloosheid, verwarring
peu fréquent : insomnie, confusion,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
delirium (incl. verwarring)
délires (incl confusion)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kortom: verwarring troef.
bref, la confusion règne.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
insulten (toevallen) verwarring
convulsions confusion
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verwarring opheffen voor vrachtwagens
Éviter toute confusion pour les camions traversant
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze formulering zaait verwarring.
l'ambiguïté de la formule alternative peut laisser perplexe.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
■ euromunten: kwaliteit, geen verwarring
■ pièces en euros: qualité, pas confusion
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depressiviteit, verwarring, stemmingswisselingen, angstgevoelens.
dépression, confusion, changements d’humeur, anxiété.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agitatie verwarring slapeloosheid depressie hallucinaties
agitation confusion insomnie dépression hallucinations
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hierover bestaat thans grote verwarring.
en effet, il règne à l'heure actuelle une grande confusion dans ce domaine.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duizeligheid, slaperigheid, slapeloosheid, verwarring, toevallen
étourdissements, somnolence, insomnie, confusion, convulsions
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: