Je was op zoek naar: verweerder (Nederlands - Frans)

verweerder
défendeur

de verweerder
le défendeur

als verweerder 17
comme défendeur 17

verweerder(s)30
défendeur(s)30

verweerder op tegeneis
demandeur sur la demande principale

antwoord vani verweerder^
i reponse de l'entreprise / professionnel \

[verschijnen van verweerder]
[comparution du défendeur]

dupliek van de verweerder
duplique du défendeur

verweerder liet verstek gaan.
le défendeur n'a pas comparu dans cette procédure.

kennisgeving aan de verweerder:
avis au défendeur:

de advocatenkosten van de verweerder
les frais d'avocat du défendeur

het adres van de verweerder,
à l'adresse du défendeur,

de verweerder wordt veroordeeld:
le défendeur est condamné à:

- bij niet-verschijnen van verweerder
assignation voir : acte introductif d'instance

de volledige naam van de verweerder,
le nom complet du défendeur,

van de verweerder in een beroepsprocedure:
du défendeur dans une procédure de recours:

voor de verweerder: de „arrondissementsrechtbank”,
pour le défendeur: l’arrondissementsrechtbank;

indien de verweerder verstek laat gaan
en cas de défaut du défendeur

het volledige adres van de verweerder,
l'adresse complète du défendeur,

deze verweerder kan ook worden opgeroepen:
ce même défendeur peut aussi être attrait :