Je was op zoek naar: via de berekening van de prijs (Nederlands - Frans)

de berekening van de
le calcul de la posologie requise

de berekening van de boetes
le calcul des amendes

de berekening van de belastinggrondslag;
le calcul de l'assiette imposable;

• via de prijs.
• par l'intermédiaire du prix.

verkeerde berekening van de prijs bij uitvoer
sur le moyen tiré du calcul erroné du prix à l'exportation

voor de berekening van de anciënniteit,
pour le calcul de l'ancienneté,

voor de berekening van de hoofddotatie :
pour le calcul de la dotation à titre principal :

6° de berekening van de boeten;
6° le calcul des amendes;

de berekening van de reiskostenvergoeding aanpassen.
adapter le calcul des indemnités de voyage.

de berekening van de geconsolideerde belastinggrondslag;
le calcul de l'assiette imposable consolidée;

element voor de berekening van de belastinggrondslagen
élément du calcul des prélèvements

de — berekening van de financiële rentabiliteit:
bc — deuxième calendrier des dates de mise en service:

voor de berekening van de blootstellingsduur geldt :
pour le calcul de la durée d'exposition, on considère que :

hoofdstuk iii. - de berekening van de bestaansmiddelen
chapitre iii. - le calcul des ressources

a) de berekening van de regionale basisarealen;
a) le calcul des superficies régionales de base,

formalisering van de berekening van de britse korting
formalisation du calcul de la correction britannique

concurrentie anders dan via de prijs
concurrence non tarifaire

bij de berekening van de prijs van een krediet kijkenbanken in het bijzonder naar het verstrekte onderpand.
les garanties constituent un facteur important dontles banques tiennent compte au moment de fixer leprix d’un crédit.

beïnvloeding van de vraag via de prijs;
par une régulation de la demande au moyen des prix,

bij de berekening van de prijs voor het krediet keek bÈta naar een aantal factoren (zie figuur 16).
• politiques comptables• qualité de la budgétisation• rigueur de la maîtrise des coûts