Je was op zoek naar: vijlen (Nederlands - Frans)

vijlen
fraisage

hoefsmid-vijlen
rogne-pied

vijlen of raspvijlen
limes ou râpes

afwisselend overhoeks vijlen
limage en traits croisés

spanen verkregen door vijlen
copeaux obtenus par tournage

onderhoud met vijlen van zaagbladen
affûtage

vijlen, raspen en dergelijk gereedschap
limes, râpes et outils similaires, à main

4000 voorbewerkte delen, gegoten, van anelstaal 4500 roterende vijlen
4000 ebauches coulées ou moulées en acier rapide, non autrement ouvrée 4500 limes rotatives

het couperen van de staart en het knippen en vijlen van tanden veroorzaken bij de varkens vaak onmiddellijke pijn en in enkele gevallen langdurige pijn.
la section partielle de la queue, la section partielle et le meulage des dents peuvent causer aux porcs une douleur immédiate, qui peut se prolonger.

de landbouwcommissie en ook uw rapporteur had de neiging om de aangehouden benamingen wat te veranderen en wat bij te vijlen, zodanig dat er een precieze definitie zou zijn.
je ne vois rien de mystérieux dans le fait d'avoir un système de contrôle pour s'assurer que les bovins sont correctement marqués et que des demandes de primes ne peuvent être indûment présentées.

ik zou nogmaals een beroep op u willen doen: laten wij proberen deze voorstellen nog wat bij te vijlen, want we moeten veel deelnemers vinden.
je souhaiterais encore lancer un appel: essayons de corriger encore un peu ces propositions car nous avons besoin d'une large participation.

afval van machinale bewerking(smeden,lassen,persen,trekken,draaien,boren,snijden en vijlen)
déchets provenant de la mise en forme(forge,soudure,presse,étirage,tournage,découpe,fraisage)

vijl
lime