Je was op zoek naar: voedingsprojecten (Nederlands - Frans)

voedingsprojecten die door dg onderzoek zijn gesteund
projets de nutrition soutenus par la direction générale de la recherche

voedingsprojecten die door de programma’s op volksgezondheidsgebied
projets sur la nutrition cofinancés au titre des programmes

wetenschappelijke voedingsprojecten door dg onderzoek: vierde kaderprogramma
projets scientifiques sur la nutrition financés au titre du quatrième programmecadre

bijlage iv — voedingsprojecten die door dg onderzoek zijn gesteund
annexe iv – projets de nutrition soutenus par la direction générale de la recherche

bijlage iii — voedingsprojecten die door de programma’s op volksgezondheidsgebied gesteund zijn
annexe iii – projets sur la nutrition cofinancés au titre des programmes de santé publique

het zal mogelijk zijn voedingsprojecten én projecten rond lichaamsbeweging, met de nadruk op sport en de versterking van de samenwerking tussen scholen, lerarenopleidingen, lokale en nationale overheden en sportclubs, op te zetten.
il sera possible de mener de front aussi bien des projets nutritionnels que des projets d'activité physique, en mettant l'accent sur le sport et le renforcement de la coopération entre les écoles, les organismes de formation des enseignants, les autorités locales et nationales et les clubs de sport.

de volgende tabel laat zien welke voedingsprojecten op grond van het vierde kaderprogramma voor onderzoek in het programma fair zijn gefinancierd. de projecten zijn tussen 1996 en 1999 van start gegaan en hebben drie à vier jaar geduurd. sc staat voor shared cost research project, ca voor concerted action en dm voor demonstration project.
le tableau ci-dessous montre les projets sur la nutrition financés au titre du programme fair du quatrième programme-cadre.entamés entre 1996 et 1999, ces projets se sont déroulés sur une période de trois ou quatre années.

de volgende tabel toont de voedingsprojecten die op grond van het vijfde kaderprogramma voor onderzoek, thematisch programma„kwaliteit van het bestaan en beheer van de biologische hulpbronnen”, kernactiviteit 1 „voeding en gezondheid” gesubsidieerd zijn.de projecten zijn aan het begin van het jaar 2000 van start gegaan en zullen drie à vier jaar duren. sc staat voor shared cost researchproject, ca voor concerted action en dm voor demonstration project.
le tableau suivant montre les projets sur la nutrition financés au titre du cinquième programme-cadre, programme thématique