Je was op zoek naar: volkorenbrood woud (Nederlands - Frans)

volkorenbrood
pain complet

woud
bois

woud (het)
forêt, bois

zwarte woud
forêt-noire

een onderzeesch woud.
une foret sous-marine

houtopstand in tropisch woud
ressources forestières tropicales

ecosyteem van het tropisch woud
écosystème de la forêt tropicale

het stenen woud van bamaraha in madagaskar
la forêt de pierre de bamaraha, à madagascar

de kayako’s wonen in het woud.
les kayakos habitent la forêt.

adjunct bij het departement bossen en woud :
ajointe au département des bois et forêts :

cambodjaanse monniken protesteren tegen vernietiging van het prey lang woud
les moines cambodgiens protestent contre la destruction de la forêt de prey lang

ook de bewoners van het woud beschuldigden gods gezanten van bedrog.
les gens d'al-ayka traitèrent de menteurs les messagers.

"het is een woud van paddestoelen," zeide hij.
«ce n'est qu'une forêt de champignons,» dit-il.

cambodjaanse monniken manifesteren in de stad battambang voor bescherming van het prey lang woud.
les moines cambodgiens se rassemblent dans la ville de battambang pour exiger la protection de la forêt de prey lang.

28° woud van « huyer » gelegen te malmedy;
28° forêt « huyer » située à malmedy;

-lila, mijn allerbeste vriendin, ga naar het kleinemoeras in het grote woud.
-lila, mon amie de toujours, va au petit marais dela grande forêt.

1.14 financial engineering: voorkomen moet worden dat een woud van subsidies ontstaat.
1.14 ingénierie financière: il y a lieu d'éviter le saupoudrage des subventions.

deze onderverdeling omvat niet alleen gewoon brood, zoals volkorenbrood, maar ook speciale producten zoals glutenbrood voor diabetici en scheepsbeschuiten. _bar_
cette sous-position couvre non seulement le pain ordinaire et le pain intégral mais également les diverses spécialités de produits comme, par exemple, le pain au gluten pour diabétiques et les biscuits de mer. _bar_

"neen!" antwoordde paganel, "hoewel wij het geheele woud doorkruist hebben.
-- non, répondit paganel, bien que nous ayons battu tout le bois.

— gespecialiseerde programma's, bijvoorbeeld het programma voor de bescherming van het tropisch woud;
— l'assistance au processus de paix au moyen-orient, l'appui aux réformes démocratiques et sociales en afrique du sud, le soutien à la démocratie et aux droits de l'homme en europe orientale et dans les pays en voie de développement; pement;