Je was op zoek naar: voor consumptie door en door verhitten (Nederlands - Frans)

door en door verhitten
traitement thermique à coeur

voor consumptie
À la consommation

geschikt voor consumptie door de mens
propre à la consommation humaine

zaadolie voor consumptie
huile de graines de qualité comestible

bindmiddelen voor consumptie-ijs
liants pour glaces alimentaires

alsmaar door en door en door
toujours à bloc

door verhitten splijten of snijden
découpage à chaud

levering van tabak voor consumptie.
livraison des tabacs à la consommation.

drogen door verhitten tussen walsen
traitement thermique sur cylindres

codex-comité voor consumptie-ijs
comité du codex sur les glaces de consommation

voor consumptie bestemde vloeibare plantaardige olie
huile végétale fluide alimentaire

d) oppervlakten die uitsluitend bestemd zijn voor consumptie door het wijnbouwersgezin.
d) les superficies destinées à la consommation de la famille du viticulteur.

de afzet van uitsluitend voor consumptie door de wijnbouwer en zijn gezin bestemde wijn en wijnproducten verbieden.
interdire la commercialisation de vin ou de produits vitivinicoles destinés uniquement à la consommation familiale du viticulteur.

stoffen die als levensmiddelenadditieven in voor consumptie door de mens bestemde voedingsmiddelen worden gebruikt
substances utilisées comme additifs alimentaires dans les aliments destinés à la consommation humaine

fungitraxx mag niet gebruikt worden bij vogels die bedoeld zijn voor consumptie door de mens.
fungitraxx ne doit pas être utilisé chez les oiseaux destinés à la consommation humaine.

in dat verslag kwam zij tot de conclusie dat allanblackiazaadolie veilig is voor consumptie door de mens.
il y précise en conclusion que l’huile d’allanblackia est propre à la consommation humaine.

in dat verslag kwam zij tot de conclusie dat alfa-cyclodextrine veilig is voor consumptie door de mens.
il y précise en guise de conclusion que l'alpha-cyclodextrine est propre à la consommation humaine.

in dat verslag heeft zij geconcludeerd dat de voor isomaltulose voorgestelde toepassingen veilig zijn voor consumptie door de mens.
dans ce rapport, cet organisme a conclu que l’isomaltulose, dans les utilisations proposées, était propre à la consommation humaine.

in dat verslag kwamen zij tot de conclusie dat diacylglycerololie van plantaardige oorsprong veilig is voor consumptie door de mens.
elles ont conclu dans ce rapport que l’huile d’origine végétale à teneur élevée en diacylglycérols pouvait être consommée sans danger par l’homme.

in het verslag van de eerste beoordeling van finland wordt geconcludeerd dat de fytosterolen veilig zijn voor consumptie door de mens.
le premier rapport d'évaluation établi par la finlande a conclu que les phytostérols/phytostanols étaient sans danger pour la consommation humaine.